شعبة الإجراءات الخاصة في الصينية

• 特别程序司

• "فرع الإجراءات الخاصة" في الصينية    特别程序处
• "المكلّف بولاية الإجراءات الخاصة" في الصينية    特别任务负责人？
• "الوحدة الخاصة للإجراءات السريعة" في الصينية    特别快速行动队
• "آلية الإجراءات الخارجة عن نطاق الاتفاقيات؛ آلية الإجراءات الخاصة" في الصينية    公约外机制
• "شعبة السياسات والإجراءات البرنامجية" في الصينية    方案政策和程序司
• "شعبة السياسات والإجراءات التنفيذية" في الصينية    业务政策和程序司
• "مدير تنفيذ الصكوك الدولية والإجراءات الخاصة" في الصينية    国际文书和特别程序执行处主任
• "فحص الرقابة/الإجراءات" في الصينية    控制测试
• "نقل الإجراءات" في الصينية    移交诉讼
• "المعاهدة المتعلقة بالاعتراف الدولي بإيداع الكائنات المجهرية لأغراض الإجراءات الخاصة بالبراءات" في الصينية    国际承认用于专利程序的微生物保存条约
• "المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً" في الصينية    法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员
• "اللجنة الخاصة المعنية بترشيد إجراءات الجمعية العامة وتنظيمها" في الصينية    大会程序和组织合理化问题特别委员会
• "مراجعة الإجراءات" في الصينية    程序审计
• "إجراءات الإعسار" في الصينية    破产程序
• "جدول الإجراءات" في الصينية    操作表
• "دليل إجراءات الإمداد" في الصينية    供应程序手册
• "موظف إجراءات الإمداد" في الصينية    供应程序干事
• "إجراءات الدعم" في الصينية    支持措施
• "شعبة الإحصاءات" في الصينية    统计司
• "شعبة السياسات الخاصة بالموظفين" في الصينية    人事政策司
• "المذكرة الخاصة المتعلقة بالإجراءات الدولية للشروع من جديد في مبادرة من أجل التنمية الطويلة الأجل والنمو الاقتصادي في أفريقيا" في الصينية    重新发起非洲长期发展和经济增长倡议国际行动特别备忘录
• "عبارة الإجراء" في الصينية    动作陈述式  操作语句
• "إجراءات الرقابة الداخلية" في الصينية    内部控制程序
• "شعبة الأنشطة التنفيذية والخدمات التقنية" في الصينية    业务活动和技术事务司
• "شعبة الأمن الغذائي والتنمية المستدامة" في الصينية    粮食保障和可持续发展司

• واصلت شعبة الإجراءات الخاصة تقديم الدعم الفني واللوجستي إلى عدد متزايد من الولايات والأنشطة التي صدر بها تكليف.
  特别程序司继续向越来越多的任务和已获授权的活动提供实质性和后勤支助。
• زُودت شعبة الإجراءات الخاصة المكلفين بولايات ولجنة تنسيق الإجراءات الخاصة والمنتدى المعني بقضايا الأقليات بالدعم الفني واللوجستي.
  特别程序司向任务执行人、特别程序协调委员会和少数族裔问题论坛提供了实务和后勤支持。
• كما شكر الرئيس المنتهية ولايته شعبة الإجراءات الخاصة على دعمها للجنة وإبقاء المكلفين بولايات على علم بمستجدات المجلس طيلة السنة.
  离任主席也感谢特别程序处对委员会的支持和在整个一年中保证任务负责人了解理事会动态。
• واصلت شعبة الإجراءات الخاصة في الفترة 2010-2011 إعطاء الأولوية للعمل مع أصحاب المصلحة من أجل تحسين التعاون على جميع المستويات.
  特别程序司继续把加强各级与利益攸关方的合作作为2010-2011年期间的优先工作。